édito
sommaire
n Institut de Cancérologie
D’un bâtiment dédié à l’oncologie à u
posée en mai 2014. Le bâtiment sort aujourd’hui de
La première pierre du nouveau bâtiment CIO-Unilab a été
. Pour
domaine important pour l’hôpital académique de Liège
terre. Il a pour objectif une mise à niveau dans un
r 4 plateaux,
full services cancer centers" ont été construits aux USA. Su
mémoire, entre 1998 et 2004, 49 nouveaux "
re et ne comprendra
le CIO regroupera es
ent les activités cliniques et techniques de l’oncologie ambulatoi
sentiellem
pas de lit d’hospitalisation. Il intégrera un pôle de recherche onco
clinique et translationnelle et abritera
logique,
également la biobanque et le laboratoire de thérapie cellulaire et génique. Cet outil, dans lequel le CHU investit
80 millions d’euros, sera fonctionnel en 2018. II ne s’agit cependant pas de se limiter à placer sous le même toit des
disciplines cliniques et des technologies. Il faut dès à présent structurer le fonctionnement de l’outil et faire travail-
ler de concert toutes les compétences.
C’est dans ce but qu’en octobre 2014, le Conseil d’administration du CHU de Liège, après les avis favorables rendus
à l’unanimité par la Faculté de médecine et le Conseil médical, a défini le cadre d’un Institut de cancérologie CHU-
ULg. Il a validé la mise en place de son Conseil de gouvernance dont la première mission sera de proposer au Conseil
d’administration un plan quinquennal définissant les développements prioritaires.
Les membres de ce conseil ont été désignés fin octobre. On y trouve les chefs de service de radiothérapie, de
médecine nucléaire, d’hématologie clinique, d’oncologie médicale et de gynécologie-obstétrique. Trois représen-
tants issus du département de chirurgie s’y ajoutent (neurochirurgie, chirurgie abdominale, urologie), ainsi qu’un
représentant des services de sénologie, de gastroentérologie, de pneumologie, d’ORL et de dermatologie. Enfin, le
nursing, la Direction médicale et le GIGA ont également un représentant au sein du Conseil de gouvernance. En no-
vembre, le Professeur Yves Beguin (hématologie clinique) et le Professeur Pierre Honoré (chirurgie abdominale) en
ont été élus respectivement Président et Vice-Président pour un terme de 2 ans renouvelable.
L’Institut de cancérologie déploiera ses activités selon trois axes : l’axe patient (responsable :
Professeur Guy Jérusalem, oncologie médicale), l’axe recherche (responsable : Professeur Yves
Beguin) et l’axe qualité (responsable : Professeur Philippe Coucke, radiothérapie). Un travail im-
portant est en cours afin d'atteindre les objectifs les plus ambitieux sur le plan de la qualité des
soins, de lagestion, de la rechercheet de l'enseignement, ainsi qu'en termes d'imageet denoto-
riété.Cen'estqu'àcetteconditionqu'unvraicentretransversal,uniqueenWallonie,verralejour.
Le 10
ème
numéro de ce magazine est consacré aux cancers de la sphère ORL. Il est exemplatif
de la coordination nécessaire pour le traitement de pathologies oncologiques lourdes. Nous
remercions le rédacteur invité, le Professeur Pierre Moreau, et tous ceux qui ont bien voulu
y collaborer.
MAGAZINE DE
L’ONCOLOGIE
DU CHU DE LIEGE
n°10
•
Février 2015
Edité par le Centre d’oncologie clinique du CHU de Liège
Editeur responsable :
M. Julien Compère,
administrateur délégué du CHU de Liège,
Avenue de l’Hôpital, 13, B35- 4000 Liège
Rédacteur en chef :
Pr. Georges Fillet
Rédaction :
Frédérique Siccard
Directeur de la communication :
Louis Maraite
Chargé de publications :
France Lausier
Réalisation :
Service Communication du CHU de Liège
Graphisme :
PYM
Photos :
Michel Mathys (CHU de Liège), Michel Houet
Internet :
www.
chuliege
.be
2
Les concertations
oncologiques
multidisciplinaires
4
Rédacteur invité :
Pierre Moreau
7
Imagerie
9
Anatomie
pathologique
10
Chirurgie
11
Chirurgie de
reconstruction
12
Radiothérapie
13
Chimiothérapie
14
Autres t
umeurs
15
Suivi du patient
16
Qualité de vie
16
Nutrition
17
Logopédie
18
Psychologie
19
Dentisterie
20
Soins palliatifs
Pr.
Georges Fillet,
Chef de projet Centre Intégré d’Oncologie
n°10
•
Février 2015
Adresse retour :Centre d’oncologie clinique du CHU de Liège • DomaineUniversitaire du Sart Tilman,Bât.B35, 4000 Liège
Les cancer
la sphère ORL
(Editorial)
D’unbâtimentdédié
à l’oncologieàun
InstitutdeCancérologie
s de
(
Le futur Centre Intégré d’Oncologie
)